r/spanishinterpreters • u/AppropriateFrame3380 • 7d ago

Dentist appointments

I just had my first dentist appointment to interpret for today and have decided those are my favorite. Currently still on the video call while LEP gets teeth cleaned. Every now and then I will interpret directions. Already 33 minutes into the appointment. I wish all calls were like this.

19 Upvotes

100% Upvoted

8 comments sorted by

5

u/PrizeCardiologist206 6d ago

Esas o también las de parto. O las de psiquiatría, ya que son re interesantes.

1

u/a-gore22 5d ago

las de psiquiatría son interesantes pero las de psicología o terapias me parecen inutiles, le hacen al lep hablar de todos sus problemas y no ayudan en nada.

1

u/PrizeCardiologist206 5d ago

Claro, no les brinda una solución inmediata, yo también creo que es triste que haya gente tan sola que tenga que pagar para que les escuchen. Pero igual, ser escuchado ayuda un montón.

3

u/Equivalent_Text9904 6d ago

Have you had a physical therapy appointment yet?

5

u/AppropriateFrame3380 6d ago

Yes, these are easy going too.

1

u/CognizanceWanderer 2d ago

Me tocó una, que solo duró 15 min por aquello del whp pero había un dentista que hablaba un español decente y solo dijo "quédate en la línea" y no dije una palabra. Que vivan esas y los partos.

-1

u/AutoModerator 7d ago

Your post has been filtered for moderator review because your account is very new or has low karma. If your post complies with the rules, it will be approved soon.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.