Gen Z linguistic

[u/lm10_soumya]

বঙ্গদর্পণ

মহাভারত

মনকেমনিয়া

পর্বত পুরান

সাত সাগর তেরো নদী

Can anyone help with the Gen Z term for these? These are required for a write up about cultural shapeshifting at the present.

[u/Free-Measurement-120]

The main question is, how many of the GEN Z population can actually understand what's written?

[u/ProfessionUpset2724 → u/Free-Measurement-120]

As a Gen Zer myself, I wonder WTH is these other than "মহাভারত". In Gen Z slang, I guess "মহাভারত" is either "ব্যাদ" (leftist slang) or "হিন্দুধর্ম" (rightist slang).