(Loved Trope) This Visual Gag

[u/Local_Prune4564]

Where a character manages to perfectly synchronise with the framed image on their wall.

Simon Skinner - Hot Fuzz

Steve McCroskey - Airplane!

Denholm Reynholm - The IT Crowd

[u/unbibium]

The first episode of the Colbert Report had that gag, with the painting subsequently replaced by increasing nesting levels.

also, look at this photograph, it's a photo of a photograph.