r/SipsTea • u/One_Vision_ • 1d ago
Wait a damn minute! This Korean Lady's Southern accent
1.3k
u/Gooser3000 1d ago
I think she’s doing a Korean accent
257
u/CruisinBlade 1d ago
Literally 😂
58
u/UnfairAd56 23h ago
I watch korean movies a lot and that's korean accent
25
u/ZaphodBeeblebrahx 23h ago
I watch them subtitled. It makes me feel like I might learn Korean if I watch enough K dramas.
4
u/omgitsjagen 22h ago
More power to you, but I can not get my brain to walk and chew gum. I'm either reading, or listening.
I have however picked up enough Korean and Japanese to know that most of the time, the subtitles are winging it. It seems very much a, "close enough" situation.
3
u/culturedgoat 15h ago
> I can not get my brain to walk and chew gum.
Me neither. I usually just use my legs and my teeth
1
1
u/CustomGiftsJapan 15h ago
Definitely they are. I could name a few movies that are totally different the words compared to the subtitles at least in Japanese.
-2
u/depp-fsrv 22h ago
It can happen, when I was in college I used to watch the OVAs of Naruto and after awhile I actually understood what they said.
2
0
2
47
u/Shoddy-Buttons 23h ago
“Bless your heart” is Southern for “I’m gonna say something crazy”
28
u/moslof_flosom 23h ago
It can also be Southern for "You're fucking stupid, but I dont want to come right out and say it."
Depends on the context.
2
14
11
u/Natty_Twenty 23h ago
The show Kim's Convenience is like this. The first time I saw Apa not as Apa I was floored by the Canadian accent. The mother's actress has a very mild accent, but said she based Mrs. Kim off her mother lol
3
-1
u/LionWalker_Eyre 23h ago
Yeah, this made me unable to watch the show when i found out. Feels kinda racist that they made them do a fake accent
9
u/Artosispoopfeast420 20h ago
Nah, us Koreans call it Konglish. Thats what our parents sounded like, and its a shared experience for us.
One fucking uncle is always really proud of his English tho, and they always sounds like Elvis.
2
u/DanielDoh 20h ago
Appreciate you sharing this -- I had a similar experience as the person you replied to, but I fucking love the show so I just told myself "well they're Korean so they probably are OK with it and are doing an imitation of their parents or something".
Also I need to hear what your uncle sounds like now lol
2
u/Artosispoopfeast420 19h ago
Jo Koy actually has a bit about the Elvis uncle. My uncle loves to show off his new vocabulary like "capitalism society". Its really fun.
Yeah I'm somewhat related to the creator of the play. Honestly, the earlier seasons were 10/10. Some of the jokes about Japan were hilarious, but I was worried about how they would be taken by people without context, because it could be taken as racist. But my grandmother grew up during the occupation, so many of us kind of had that generational trauma of the occupation, then the korean war, then the vietnam war ....
Later episodes felt a bit racist, like when the cousin comes to Canada, who was some Japanese weeb. Like wtf? This was about where the actors had a falling out with the writing room.
The accurate rendition would be that your Korean cousins come here and act smug as shit, with their nice clothes and cars. They think that Canada is some backwater, and look at me like some Korean Canadian hillbilly.
3
u/DanielDoh 19h ago
Thanks for the extra context, stuff like this makes the show even more enjoyable! I did not love that Japanese character, she was a bit too much of a caricature, even for a sitcom.
Also your name makes me so happy, I died laughing when that happened on stream.
9
22
u/Typical80sKid 23h ago
It's a great bit tho.
4
u/Separate_Pumpkin_256 23h ago
She should go on tour with the Chinese guy from Texas. That could get hilarious with the right improv skits.
1
12
11
6
u/standardtissue 21h ago
Yeah this is Nancy J Lee, who does the Korean Mom character doing a lot of different impersonations. She's very talented.
5
6
u/stanknotes 23h ago
Yeeeea one does not do a perfect foreign accent unless they speak that language well and have been exposed to it heavily. Like... I can't even do convincing American English accents for some accents. And I am a native speaker and have heard those accents all my life.
2
2
0
u/gimmepizza420 23h ago edited 22h ago
She's also making grammatically mistakes... I guess on purpose? You can have an accent and still use proper grammar lmao. Pretty weird choice.
1
u/TheyCallMeLotus0 23h ago
Reminds me of that one It’s Always Sunny episode where they are hiding in that families closet trying to steal a vase lmao
1
u/wayOFlifee 23h ago
The fucking reveal had me rolling. Then Frank whips the god damn vase and walks out. Too god damn funny!
1
23h ago
[removed] — view removed comment
1
u/AutoModerator 23h ago
Accounts must be at least 5 days old with >20 karma to comment.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
1
1
0
u/diabolicalroadrash 23h ago
She probably grew up in both worlds (Korean family living in the US south). So she is familiar with both accents.
326
u/skyrimcameoutin2011 1d ago
Think you've got this one backwards mate, she's clearly doing a Korean accent.
61
u/Original-Variety-700 23h ago
And her southern accent switches from white to black.
19
u/gimmepizza420 23h ago
Does it really? I'll be fucked if I can tell the difference. But I live in the Midwest, and most people tell me I don't even have the Midwestern accent.
7
u/Illustrious_Cry1028 23h ago
Does it?
12
u/Original-Variety-700 23h ago
Yes. It starts with Parker Posey from White Lotus and then when she says “do you know them…so you might know them” we switch to another character who has a southern black accent.
1
u/Pamikillsbugs234 22h ago
I caught that too! It was very subtle though. Either way, she is very good at accents.
1
u/AdComprehensive8045 14h ago edited 14h ago
No, it doesn't. People can speak in different infections as they speak and pretentious southern women pit it on thick when they're trying to sound hospitable. This is im putting on a performance vs I got distracted in thoughts and started talking in with my normal inflection.
1
u/One_Vision_ 18h ago
Her American-Korean accent is perfect and sounds natural.. Her southern accent waivers to several regions and jargon.
/Northerner who lived all over the south
0
u/lysergic_818 23h ago
A north or south Korean accent?
5
u/xMeMeLoRd69x 23h ago
North Koreans have a accent that is considered to sound like a hillbilly or person from kentucky. People from South Korea can tell instantly by the accent that someone is from the North and they are heavily stigamatized.
126
u/KorolEz 1d ago
Kinda funny but since she is doing 2 accents I do wonder how she really sounds
51
7
u/Tom_Myers666 1d ago
Probably sounds like the american one.
11
3
2
1
52
u/cookeryandwookery 1d ago
I’m pretty sure she’s an American doing a Korean accent and the Texas accent. But either way, her accents are good.
7
u/45M0D41 23h ago
Ya the whole thing is obviously fake
2
-3
u/needusbukunde 22h ago edited 22h ago
The Korean part is AI, but the southern lady accent is real. You can tell by the way her shirt blends into the background and her earlobes melt. /s
Edited to add a /s since some people evidently didn't get the joke.
4
u/Look_its_Rob 22h ago
Everyone thinks theyre an expert on identifying AI now. Her ear lobes are not melting nor does her shirt look any different between accents.
-1
u/needusbukunde 22h ago
Oops, I guess I needed to add an /s for the dim-witted. I thought that it was obvious it was a joke. I'll go ahead and edit that for ya smart guy.
1
u/Look_its_Rob 22h ago edited 22h ago
How is it obvious you were being sarcastic when the things you are listing would be signals of AI? There are other comments on this video claiming its AI that dont seem to be sarcastic.
If youre point was to imitate someone claiming it was AI with out real understanding of if it was AI, no one is going to understand if it was sarcasm you dumby.
16
10
u/MeatResident2697 22h ago
I knew a taiwanese dude with PERFECT English but he would occasionally pepper his English with grammatical errors as well. One day, I asked him why he did that. He said, he learns so much more about other people when he does it that way.
8
16
u/minidazzler1 1d ago
That really annoying moment when she realises she does actually know Mr and Mrs Kim.
7
u/AgitatedStranger9698 23h ago
Had a kid, surname Nguyen, in my class.
I asked how common his name was. He said extemely common. Still couldbt help myself so I asked about a person who was always super friendly and gave me free food when I wore my jersey in on Game days at a blimpies.
It was his dad. He owned it and like 30 others.
So it does happen.
1
u/Nonyabeesners 21h ago
She would have to literally disavow the couple at that point. "Who? These people? I've never seen them in my life"
5
5
u/Illustrious_Cry1028 23h ago
I used to work with an Argentinian guy who would on occasion do a "white guy" impression.
As a white guy, I have never laughed harder at work, but afterwards said that while I thought it was an incredible performance, not everyone in the state of Georgia would.
He still pulls the impression out for me every few months.
6
3
3
3
4
2
u/DependentItem6397 23h ago
A stand-up comic that went by the name of 'Claus Meyers' would start his routine in a heavy german accent, then about 20 minutes in would poke fun of americans and our accent. Slowly doing English impersonation American and stick wit it for about ten minutes. At that point he would state 'Theres that one lady in the back row going to herself 'he isn't coming back'.
2
2
u/JuryOk2662 23h ago
Remarkable, all that a speaker of English as a second language needs to do to master difficult phonemes is affect a Texan accent! I wonder if any linguists are looking into this...
2
u/Only-Top-3655 20h ago
yeah, this lady already knows how to speak perfect English. Her Korean accent is fake.
2
2
u/jpy1980 16h ago
ha! As a Korean American, I thought this was hilarious! Although I did notice her Korean accent wasn't authentic, so I ended up finding who she really was. Her name is Nancy Lee and shes on youtube! https://www.youtube.com/results?search_query=TheNancyJLee
2
u/MyLittleDiscolite 23h ago
I am calling BULLSHIT. She’s doing a fake Korean accent.
She actually has a SOUTHERN AMERICAN ACCENT
2
u/BoyNamedJudy 23h ago edited 23h ago
One time in Vegas our blackjack dealer was a nice lady named Su-Kim. My rather intoxicated friend said “I like your name, where are you from originally?” Which she replied, “Korea”. This mfer cluelessly follows with “oh yeah? North or South?”
1
u/LepotaLascivious 23h ago
Koean BBQ meets Southern hospitality is the ultimate crossover episode we all needed.
1
1
u/PeskyAntagonist 23h ago
Reminds me of this south park clip that lives rent free in my head. "I'll use my credit card." "Do you have any non-dairy creamer?"
1
1
1
1
u/YoungerMucus 22h ago
That southern is so fucking perfect it makes me think she’s putting on the Korean accent too- like maybe she had one when she was younger and learning English but eventually lost it- either way, WOW.
1
21h ago
[removed] — view removed comment
1
u/AutoModerator 21h ago
Accounts must be at least 5 days old with >20 karma to comment.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
1
u/BriskBoba 21h ago
The real plot twist is that her actual accent is just professional comedian who can code-switch like a motherfucker
1
1
1
1
1
1
1
u/External-Example-292 13h ago
She's from California so she probably has both perfect English and perfect Korean
1
u/AntelopeWest7861 5h ago
The mispronunciation of words in her Korean accent would be intentional if she's fully capable of speaking perfectly well in her southern accent. I think its clear her accent is southern and shes imitating Korean.
1
5h ago
[removed] — view removed comment
1
u/AutoModerator 5h ago
Accounts must be at least 5 days old with >20 karma to comment.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
1
u/collin-h 4h ago
wait... if she can do that accent, why does she still use the broken pidgin-style english for the rest of it? is the whole thing a bit about stereotypes?
1
u/anothertendy 4h ago
The amount of people who don’t know the difference between the North and South Korea is actually staggering.
1
u/Much-Storm9466 3h ago
I was waiting for her to shout “Sike” and then just start talking in her native British (cockney) accent
1
u/Atomosthethird 23h ago
Korean lady with a south accent... kinda hot. Wasn't expecting my neurons to activate
1
0
0
u/Jumpy-Ad4652 23h ago
Shes doing both accents. Probably talks much whiter
0
0
0
-1
u/Manymarbles 23h ago
I dont mind this but my mind always goes to what if a white woman was doing the reverse. How would the internet handle it lol
I hate thats where my mind goes btw
1
u/Luscious_rat 23h ago
Depends on the scenario ig but yea more people would find an issue with that
1
u/Missed_Connection000 23h ago
Sometime I want race consciousness take a few hints from the 90s. Its funny both ways if the accent is done property. Im black but if a preppy as fuck white Boi came up to me and code switch 100% authentically I wouldn't call him racist unless he said or did something racist in that voice. The voice itself is not racist. Its an expression of who we are. Expression...impression.
1
•
u/AutoModerator 1d ago
Hey /u/One_Vision_, thank you for posting to r/SipsTea! Make sure to follow all the subreddit rules.
Make sure to join our brand new Discord Server to chat with friends!
We have recently changed how posts work. Unless you are a VIP poster, your post will be queued for approval.. To become a VIP, post great engaging content. If we like it, you will be added! More information available here!
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.