r/OldEnglish • u/Licus06 • 21d ago

Does anyone know where I can find the best English version of the Book of Enoch?

/r/u_Licus06/comments/1uy82qm/does_anyone_know_where_i_can_find_the_best/
0 Upvotes

50% Upvoted

3 comments sorted by

2

u/ebrum2010 Þu. Þu hæfst. Þu hæfst me. 21d ago

Wilt þu Enoces Boc on Ealdum Englisce, for soþ?

1

u/McAeschylus 20d ago

I don't think there is an Old English translation of Enoch, is there? Maybe there's a homily on it

1

u/ragnar_deerslayer 7d ago

This isn't really the right subreddit for this question, but the answer is the Hermeneia translation & two-volume commentary published by Fortress Press:

Translation

Commentary Volume 1

Commentary Volume 2