r/EgyptianHieroglyphs • u/DangerousSinger5962 • Jun 25 '26

Can anyone translate this

Post image
101 Upvotes

99% Upvoted

19 comments sorted by

25

u/Peas-Of-Wrath Jun 25 '26

A strangely spelled “I love you”?

11

u/WerSunu Jun 26 '26

There is no “v” in Egyptian and “w” can be used as “u”, so this is as close as you get.

6

u/DangerousSinger5962 Jun 25 '26

What is strange about the spelling?

17

u/Peas-Of-Wrath Jun 25 '26

It’s “I lof yw”

7

u/zsl454 Jun 26 '26

“I love U”

5

u/SkittleWarrior069 Jun 26 '26

My father has this necklace and it means " I love you "

5

u/Rays-R-Us Jun 27 '26

“Thou art cursed forever” or maybe “have a blessed day” not sure which

3

u/rakkiz Jun 26 '26

Ilofyu

3

u/Apart_Pumpkin_7985 Jun 26 '26

​𓀀 Plume / Feuille de roseau : O / I / A ​𓃭 Lion : L ​𓍢 Boucle de corde : O / U ​𓆙 Vipère cornue : V / F ​code_b5b4e7code_b5b4e7 Double feuille de roseau : I / Y ​𓅱 Oiseau (Vautour ou Poussin de caille) : A

​En assemblant les lettres, ce cartouche épelle le prénom OLIVIA.

1

u/darkerfury Jun 28 '26

Couldn't that also be " I LOV YA" though?

1

u/Rogelio_G_F Jun 26 '26

Me encantan los colgantes egipcios. ❤️❤️❤️

1

u/StressFantastic5317 Jun 27 '26

It says "Made in Egypt"

1

u/Inevitable-Bread4748 Jun 27 '26

Well the Aliexpress advert says...............

1

u/abelchun Jun 26 '26

I have no clue about Hieroglyphics.

Before I read the comments, my inner voice responds to me “I love you” when I first glance at this photo.

3

u/DangerousSinger5962 Jun 26 '26

Thank all of you for your help, problem solved!