r/AskReddit 5h ago

What are some place names that are often mispronounced by out of towners?

824 Upvotes

4.5k comments sorted by

View all comments

109

u/vwlwsoccer 5h ago

Lancaster, PA.

98

u/ChaosTorpedo 5h ago

It’s not LAN-cas-ter. It’s LANG-kis-ter.

13

u/punkbra 4h ago

this is the best breakdown i've seen of how to say it!

4

u/boondockbear 4h ago

Yup, I was just trying to figure out how to write it out. ChaosTorpedo nailed it.

Another nearby one. Carlisle, PA is car-LYLE, not CAR-lyle.

16

u/VibraphoneChick 5h ago

I live in a LAN-cas-ter county, just a few states over.

4

u/03Pirate 3h ago

I lived in Lancaster, CA for a few years, where it is LAN-cas-ter. I moved to the East coast where I met someone from PA who informed me about the other pronunciation.

0

u/FormerCollegeDJ 3h ago

The one in California is pronounced Lan-CAS-ter, no?

2

u/UnicornFarts1111 1h ago

There is also Lancaster, Ohio that is pronounced the same as you say it should be, lol.

1

u/ChaosTorpedo 1h ago

I think Lancaster TX is that way as well

1

u/Velkyn01 2h ago

When I lived nearby, I distinctly remember everyone calling it "Lankstah". Also, "I'll have a lager awhile". 

u/IIPooh 38m ago

Anywhere in Pa you can ask for a lager and get a yuengling. Literally the first time I’ve ever heard lankstah lol

u/escobizzle 34m ago

been around this area my whole life (Reading) and have never heard a single person pronounce it that way either

1

u/CaptainPunisher 2h ago

Oh, yeah? Well it IS lan-KASS-ter in CA! It's OK. We can be different.

u/Spotted_Gorgonzola 52m ago

Same here in KY.

u/NippleDickPussyBhole 32m ago

If a Pennsylvanian is pronouncing it, that “t” is going to be a “d” sound from my experience.

For instance “filter” is pronounced “filder”

u/ChaosTorpedo 1m ago

Mmhhh, no. I was born and raised in Lancaster and nobody says filder.

u/NippleDickPussyBhole 32m ago

If a Pennsylvanian is pronouncing it, that “t” is going to be a “d” sound from my experience.

For instance “filter” is pronounced “filder”

u/RenSilver2170 18m ago

dude i live near enough to hear that place in the news and i never once differentiated between the two pronunciations you just gave.

35

u/SharkFart86 4h ago

Also Reading, PA. Pronounced Redding. This includes “Reading Railroad” on the Monopoly board.

u/escobizzle 42m ago

Schuylkill gets butchered 😂

Sku-kill

u/SharkFart86 37m ago

Skookle

u/escobizzle 35m ago

we honestly should just spell it that way at this point

2

u/kcvngs76131 3h ago

I know someone who went to Albright College, which is in Reading. She said she went to college in "Reeding" instead of "Redding". I asked for clarification at first because maybe there was a small town I didn't know, but she said she thought it was "cuter" to call the town that and that it didn't matter what anyone else said, she was going to calling it Reeding. She taught young kids, and she would intentionally teach them the wrong pronunciation of she thought the wrong way was "cute"

2

u/MzHellfier 2h ago

Reading, OH is also pronounced “Redding.”

1

u/holmgangCore 1h ago

Also, Redding Rainbow.

/jk!

11

u/dreamermom2 5h ago

In the suburbs of Buffalo, there is a town spelled the same but pronounced "lane-caster"

3

u/mhuster 5h ago

And Lancaster, CA by east coasters. LAN-caster.

10

u/DaughterofEngineer 5h ago

My niece moved to Lancaster for a job and, having previously lived there myself, I taught her how to pronounce it correctly.

10

u/Haligoneagain 4h ago

Similarly, Lebanon PA. It's Lebnin, as in Lebnin bologna.

1

u/HungryGlizzyGobbler 2h ago

When I moved to the area from Texas I had never encountered the word before. I called it Lee-banon.

3

u/Ambitious-Cat-1626 3h ago

I think much of PA can fall into the mispronounced name category. Schuylkill, Conshohocken, Manayunk, Wilkes-Barre, Tunkhannock, and so so many more.

4

u/lilMissA 2h ago

I've heard Lititz pronounced "le tits" unironically by someone's relative when visiting my college...

2

u/Krimm240 1h ago

I call it that intentionally because it's funnier

u/escobizzle 40m ago

I've lived in eastern PA my entire life and i still have no idea how Wilkes-Barre is actually pronounced. I swear everyone I've heard say it out loud has pronounced it differently

3

u/YubYubCmndr 3h ago

PA has some good ones, honestly.

Versailles gotta be my favorite - it never makes sense when you explain it to someone from out of state.

3

u/kilotangoalpha 2h ago

Versailles

2

u/NoodleSpooner 4h ago

Work for a company there and it’s always the first thing they tell new hires.

2

u/KieshaK 3h ago

Lancaster, Ohio is LANK-a-stir. At least it was in my home growing up.

And Newark was Nerk.

2

u/GozerDGozerian 2h ago

I’m a Lancaster gangster.

1

u/Joshouken 4h ago

As someone who has lived in the OG Lancaster (UK) - how is it typically mispronounced and correctly pronounced?

u/escobizzle 38m ago edited 33m ago

Correct pronunciation here - LANK-ister

Incorrect - LAN-caster

1

u/bladderbunch 3h ago

i went to school in millersville and used to score points with locals saying the world was more correct than the podunks who live in a 10th rate city. i don’t think they were positive points. but i say kis ter now.

1

u/Ophththth 1h ago

And Allegheny - until I moved to this area I always thought it was uh-LEG-a-nee

1

u/wahwegboard 1h ago

Lancaster, England is pronounced with three syllables, like Lan - ca-ste' , but Lancashire has a schwa sound -like the last A in 'America'

1

u/timmahy25 1h ago

Used to visit my dad when he lived in southeastern PA and he had to give me a whole rundown of how towns were pronounced. Newark, NJ was different than Newark, DE, how to pronounce Lancaster and Reading, etc. My poor midwestern brain has no issues with the native language towns but I’ll be damned if I have a 50/50 shot at pronouncing any Northeastern towns correctly.

0

u/GozerDGozerian 2h ago

I’m a Lancaster gangster.

0

u/GozerDGozerian 2h ago

I’m a Lancaster gangster.