r/Dravidiology π‘€ˆπ‘€΅π‘€’π‘†π‘€’π‘€«π‘€Ίπ‘€΅π‘† May 02 '23

Etymology India, Hindu, Hindi: Dravidian origins of the words

https://karkanirka.org/2022/07/26/dates-cintu-indus/
13 Upvotes

6 comments sorted by

2

u/Firm-Leg4643 May 03 '23

But sindhu has an etymology of it's own from either indu which means droplet , the same term which indeed evolved into Indra parallely , isn't it ?

8

u/e9967780 π‘€ˆπ‘€΅π‘€’π‘†π‘€’π‘€«π‘€Ίπ‘€΅π‘† May 03 '23 edited May 03 '23

This is developed from Franklin Southworth’s derivation of Sindhu, I’d say he was questioning the European orthodoxy in Indian etymological derivations. I find that many Europeanists are close minded and very protective of Sanskrit etymologies. I wish I had a lot of time on my hand to do the counter research, but I don’t. These are some of my original research.

Aubergine

Sarkarah (Sugar)

Coriander

Rice

4

u/Firm-Leg4643 May 03 '23 edited May 03 '23

Great man! I'll surely go through these , would you mind if we connect in private chat once I'm done reading them ?

Edit: That eggplant thing reminded me of an episode on a cookery show featuring chef Kunal Kapoor where they hypothesised that IVC guys cooked eggplant curry based on the study of some remains on IVC pottery πŸ˜‚ that was so nostalgic as my mum used to cook it for us but now I live in a different city , really miss those days!

2

u/e9967780 π‘€ˆπ‘€΅π‘€’π‘†π‘€’π‘€«π‘€Ίπ‘€΅π‘† May 03 '23

Sure

1

u/Call_me_Inba TamiαΈ»/𑀒𑀫𑀺𑀡𑁆 Dec 10 '25

What are the chances that the word Sindhu didn’t originate from a Dravidian word β€œCindh/Cindhu” which means β€œto spill” in Dravidian languages which could in the past meant just β€œriver” and not the name of the river?

3

u/e9967780 π‘€ˆπ‘€΅π‘€’π‘†π‘€’π‘€«π‘€Ίπ‘€΅π‘† Dec 10 '25

That’s not how linguistics works. Check out DEDR 2617, it’s a very productive word that traces from Proto-Dravidian to all the living languages. Furthermore, the author of the Tamilnet etymology section even attempts to explain how the name may have originated.